德国《商报》网站10月14日发表塞巴斯蒂安·马特斯和延斯·明希拉特的文章认为，美国世纪已经结束，西方应停止对世界其他地方说教，停止输出价值观，转而寻求对话。西方本身早已丧失道德清白。全文摘编如下：

有时改变视角有助于理解。亚洲最杰出的地缘战略家之一马凯硕对西方的看法与欧美自我认知的许多方面相矛盾。《商报》记者在杜塞尔多夫与这位外交官就美国和欧洲的战略错误以及西方的傲慢等问题进行了交谈。

塞巴斯蒂安·马特斯和延斯·明希拉特问：至少从特朗普上台以来，美国一直在推行脱钩政策，而欧洲则毫无方向。我们正在进入一个去全球化的时代吗？谁会是最大的输家？

马凯硕答：我不认为我们正在进入一个去全球化的时代。与西方相比，亚洲没有人谈论去全球化，亚洲人热爱全球化。美国也应该知道：如果它认真考虑和中国脱钩，那么它将脱离世界经济的绝大部分。因为许多全球供应链在中国收尾或开始。

问：特朗普成为美国总统的原因尤其在于他能够成功地向民众表明，所谓“中国的繁荣是对美国人民的背叛”……

答：可能是这样，但这种说法是不正确的。有一点很清楚：美国世纪已经结束。与中国不同，美国最大的问题是没有遵循长期的地缘政治战略。能成功孤立中国吗？不，这行不通。没有哪个国家的经济像中国那样与全球经济紧密相连。有可能阻止中国的增长吗？那也是不可能的。在接下来的十年里，中国经济将很容易以平均每年5%的速度增长。

问：自2008年金融危机以来，中国的增长都是基于融资建房、建设机场、高速公路和铁路线。您想反驳这一观点吗？

答：世界上没有任何一个国家像中国那样如此大幅提高了人民的生活水平。关键问题是：谁拥有最好的危机管理？中国今天拥有的是一项在辩论中被忽视的能力：善政。您看看中国高效务实的危机管理吧。中国经济迅速复苏，也拯救了全球经济。

问：美国消费者帮助了中国的崛起。另一方面，美国经济也从中国的廉价进口产品中受益——这一点经常被忽视。此外，中国通过购买政府债券支持了美国的消费狂潮。“中美国”的终结对世界经济意味着什么？

答：美国消费者最初可能帮助了中国的崛起，但后来越来越不是这样。在亚洲，庞大的中产阶级正在成长。这是目前最重大的变化，它将创造历史。

问：在德国，人们一直希望贸易能让中国最终成为一个开放的社会。我们德国人称之为“通过贸易促改变”。这是幻觉吗？

答：这是一种幻觉，而且更多的是西方的傲慢。整个亚洲世界都会这样问：西方怎么了？只占世界人口12%的少数人怎么能想着管束世界其他地方呢？

问：西方价值观不是普世的吗？

答：如果它们是普世的，谁也不必要求，人们就会接受它们。每个社会都应该被允许并能够决定自己的价值观。如果你认为西方模式优越，那又是傲慢。世界上没有人要求欧洲做出改变。欧洲可以培养它的价值观。但请让其他国家走自己的路。

问：现实政治在西方的声誉并不是最好的——西方自豪地声称拥有基于价值观的外交政策。

答：这正是问题开始的地方。如果西方相信自己的价值观，为什么在经过多年所谓的“国家建设”之后，将阿富汗留给塔利班？这在世界其他地方被合理地视为虚伪。我的呼吁是：不要对世界其他地方说教，不要试图输出你认为更好的价值观，要寻求对话。请不要只是因为其他社会拥有不同的价值观就制裁它们。西方本身早已丧失道德清白。

问：如果我们听听您所说的，就会觉得您不认为民主是一项伟大的成就。

答：情况恰恰相反。民主是所有社会唯一和正确的道路。这个目标是毫无疑问的。唯一的问题是如何实现。我最关心的是，在世界上最终不再是西方在独白。